Hare Krishna, Caros Devotos,
Como você deve ter ouvido, a ISKCON e o mundo estão agora privados da associação do querido discípulo de Srila Prabhupada, Sua Santidade Bhakti Charu Maharaja, que recentemente deixou seu corpo devido a complicações do COVID-19. Por favor, façam o kirtan e passem algum tempo pensando e orando por Bhakti Charu Maharaja, que sem dúvida está se preparando para servir Srila Prabhupada em alguma outra função.
Abaixo está a carta do Comitê Executivo do GBC a esse respeito.
Seus servos,
Ambarisa das
Braja Vilasa das
Caros Devotos,
Por favor, aceite nossas humildes reverências. Todas as glórias a Srila Prabhupada.
É com profunda dor que anunciamos a vocês a partida de nosso amado irmão espiritual e um querido servo de Srila Prabhupada, Sua Santidade Bhakti Charu Swami.
Desde seus primeiros dias como um jovem devoto, Maharaja teve o extraordinário privilégio de servir como um dos servos pessoais e confidenciais de Srila Prabhupada. E desde então, a vida de Sua Santidade Bhakti Charu Maharaja tem sido uma oferta de amor aos pés de lótus de seu mestre espiritual.
De fato, não houve um serviço que Maharaja não fizesse para o prazer de Srila Prabhupada. Conforme instruído em seu primeiro encontro, Maharaja traduziu cada uma das obras escritas de Srila Prabhupada para o bengali, a língua do próprio nascimento de Srila Prabhupada. Para cumprir esta ordem querida, Maharaja levou anos de austeridade, levantando-se à meia-noite para traduzir cuidadosamente as palavras divinas de seu mestre espiritual.
Maharaja serviu como um dos membros mais ativos do Corpo do GBC, ele foi um mestre espiritual iniciador com muitos discípulos dedicados em todo o mundo e compartilhou a consciência de Krishna em todos os segmentos da sociedade, desde as simples aldeias de Bangladesh até o parlamento britânico. Maharaja encorajou e aconselhou os líderes da ISKCON em gestão e tópicos espirituais, ele salvou mais de um projeto da ISKCON em tempos de desespero e fez o máximo para contribuir para o bem-estar dos membros mais vulneráveis da sociedade.
Uma das contribuições únicas de Maharaja foi a série de televisão “Abhay Charan” que trouxe a gloriosa vida e passatempos de Srila Prabhupada ao mundo em uma escala sem precedentes. E mais recentemente, Maharaja novamente aumentou a glória de seu mestre espiritual ao construir um templo maravilhoso e uma comunidade de devotos na cidade sagrada de Ujjain.
A voz de Maharaja, mais doce que o mel, imortalizou muitas das orações de nossos acaryas, e mais famosa, a interpretação sincera de Maharaja da canção das gopis de separação do décimo Canto do Srimad Bhagavatam soa em nossos ouvidos.
Apesar de sua posição e de muitas qualificações, tanto materiais quanto espirituais, Maharaja era um cavalheiro humilde e amoroso que tinha prazer em servir aos devotos. Na verdade, um dos passatempos favoritos de Maharaja era cozinhar pessoalmente e servir prasadam para os devotos. Como em todos os aspectos de seu serviço e natureza gentil e culta, a culinária de Maharaja era altamente refinada e repleta de bhakti.
Não há palavras que forneçam consolo ao enfrentar a separação de um Vaisnava tão glorioso, mas podemos nos consolar com o fato de que Sua Santidade Bhakti Charu Maharaja viveu constantemente em meditação sobre como servir Srila Prabhupada e sua missão. Sem dúvida, ele agora continua esse serviço sob a direção de Sua Divina Graça.
Vamos oferecer uma verdadeira homenagem a Maharaja continuando seu legado de serviço em nossas próprias vidas. Vamos nos comprometer, mente, corpo e alma, ao serviço de Srila Prabhupada, seguindo os passos de seu amado servo, Sua Santidade Bhakti Charu Swami.
Uma das instruções mais queridas de Maharaja de Sua Divina Graça foi: "Seu amor por mim será mostrado por como vocês cooperam juntos depois que eu partir." Agora, na ausência de Maharaja, somos lembrados de levar essa instrução a sério e reafirmar nossa dedicação à ISKCON e uns aos outros.
Também nos comprometemos, como servos de Maharaja, a ajudar e cuidar de seus discípulos amorosos em sua ausência. Era muito importante para Maharaja operarmos como uma família no serviço de Srila Prabhupada e lembramos hoje que embora Maharaja não esteja mais fisicamente presente, você está protegido pelo abrigo de muitos devotos que estão prontos para lhe oferecer o apoio de que você pode precisar. neste momento difícil e no futuro.
Como Maharaja muitas vezes glorificava Srila Prabhupada com as belas palavras das gopis, vamos também lembrar Maharaja como o mais generoso Vaisnava que irá inspirar eternamente os seguidores de Srila Prabhupada a compartilhar as glórias do Senhor Krishna:
tava kathamrtam tapta-jivanam
kavibhir iditam kalmasapaham
sravana-mangalam srimad atatam
bhuvi grnanti ye bhuri-da janah“O néctar de Suas palavras e as descrições de Suas atividades são a vida e a alma daqueles que sofrem neste mundo material. Essas narrações, transmitidas por sábios eruditos, erradicam as reações pecaminosas de alguém e conferem boa sorte a quem as ouve. Essas narrações são transmitidas para todo o mundo e estão cheias de poder espiritual. Certamente aqueles que espalham a mensagem de Deus são muito generosos. ”
Sua Santidade Bhakti Charu Swami Maharaja ki jaya!
Srila Prabhupada ki jaya!
Hare Krsna,
Seus servos,
Ramai Swami
Bhakti Caitanya Swami
Bhanu Swami,
Comitê Executivo do GBC