Bhakti Charu Maharaja 尊者离开

哈瑞奎师那 亲爱的奉献者，

正如您可能听说的那样，益世康和世界现在失去了圣帕布帕德亲爱的弟子巴克蒂查鲁玛哈茹阿佳尊者的联系，他最近因 COVID-19 并发症而离开了他的身体。请为 Bhakti Charu Maharaja 祈祷，并花一些时间为 Bhakti Charu Maharaja 默想和祈祷，他无疑正准备以其他身份服务圣帕布帕德。

以下是 GBC 执行委员会在这方面的来信。

你的仆人，
安巴里萨达斯
Braja Vilasa das

亲爱的奉献者，

请接受我们卑微的顶拜。一切荣耀归于圣帕布帕德。

我们怀着无比的心痛向您宣布我们敬爱的教兄弟和圣帕布帕德最亲爱的仆人巴克提查鲁斯瓦米尊者的离去。

从他作为年轻奉献者的早期开始，大君就享有作为圣帕布帕德的机密私人仆人之一的非凡特权。从那时起，至尊巴克提查鲁大君的一生就是在他的灵性导师的莲花足前献上的爱。

事实上，没有一项服务不是大君为了圣帕布帕德的快乐而进行的。按照他们第一次见面时的指示，大君将圣帕布帕德的每一部书面作品翻译成孟加拉语，这是圣帕布帕德自己出生的语言。为了完成这个珍贵的命令，大君承担了多年的苦行，在午夜醒来仔细翻译他的精神导师的神圣话语。

Maharaja 是 GBC 机构中最活跃的成员之一，他是一位在世界各地拥有许多奉献弟子的启蒙灵性导师，从简单的孟加拉国村庄到英国议会，他在社会的各个阶层都分享了奎师那意识。大君在管理和精神主题上鼓励并建议益世康领导人，他在绝望的时候挽救了不止一个益世康项目，并尽最大努力为社会最弱势成员的福利做出贡献。

Maharaja 的独特贡献之一是“Abhay Charan”电视连续剧，它将圣帕布帕德的辉煌生活和消遣以前所未有的规模带给世界。最近，王公在圣城乌贾因建造了一座奇妙的寺庙和奉献者社区，再次提升了他的精神导师的荣耀。

王公的声音比蜂蜜更甜美，使我们许多阿查亚的祈祷永垂不朽，最著名的是，王公对牧牛姑娘与《圣典博伽瓦谭》第 10 章分离之歌的衷心演绎在我们耳边响起。

尽管他的地位和许多资格，物质和精神，大君是一个谦逊和慈爱的绅士，乐于为奉献者服务。事实上，大君最喜欢的消遣之一就是亲自为奉献者烹饪和服务 prasadam。与他服务的各个方面以及温和而有教养的天性一样，大君的烹饪非常精致，并充满了奉爱。

面对与如此光荣的外士纳瓦分离时，没有任何言语可以提供安慰，但我们可以从巴克提查鲁·马哈茹阿佳尊者不断冥想如何为圣帕布帕德和他的使命服务的事实中得到一些安慰。毫无疑问，他现在在他的神圣恩典的指导下继续这项服务。

让我们通过在我们自己的生活中继续他的服务遗产，向大君表达真正的敬意。让我们跟随他心爱的仆人巴克提查鲁斯瓦米尊者的脚步，将自己的思想、身体和灵魂奉献给圣帕布帕德。

大君最珍视的教诲之一是：“你对我的爱将在我走后的合作中体现出来。”现在，在大君不在的情况下，我们被提醒要牢记这一指示，并重申我们对 ISKCON 和彼此的奉献。

我们也承诺，作为大君的仆人，在他缺席的时候帮助和照顾他的慈爱弟子。我们作为一个家庭在圣帕布帕德的服务中运作对大君来说非常重要，我们今天提醒您，虽然大君已不在，但您受到许多奉献者的庇护，他们随时准备为您提供您可能需要的支持在这个困难时期和未来。

由于大君经常用牧牛姑娘的优美话语来荣耀圣帕布帕德，让我们也记住大君是最慷慨的外士纳瓦，他将永远激励圣帕布帕德的追随者分享主奎师那的荣耀：

tava kathamrtam tapta-jivanam
卡维比尔·伊达姆·卡尔马萨帕哈姆
sravana-mangalam srimad atatam
bhuvi grnanti ye bhuri-da janah

“你言语的甘露和你活动的描述，是这个物质世界受苦者的生命和灵魂。这些由有学问的圣人传授的叙述，可以消除一个人的罪恶反应，并为听到它们的人带来好运。这些叙述传遍全世界，充满了精神力量。当然，那些传播首神信息的人是最慷慨的。”

尊者巴克提查鲁斯瓦米大君 ki jaya！

圣帕布帕德 ki jaya！

哈瑞奎师那，

你的仆人，

拉迈·斯瓦米（Ramai Swami）
奉爱柴坦尼亚斯瓦米
巴努·斯瓦米
GBC 执行委员会