Era meia-noite. Srila Prabhupada estava sentado em um travesseiro atrás de sua escrivaninha baixa, sua luz era a única do prédio. Todos os outros devotos estavam na cama. Sobre a mesa diante dele repousava a máquina de ditar e um volume do Srimad-Bhagavatam com comentários em bengali. Uma pequena foto emoldurada de seu mestre espiritual, Bhaktisiddhanta