শ্রীল ভক্তিবিনোদ ঠাকুরের শ্রী নবদ্বীপ-ধাম মাহাত্ম্য নবদ্বীপে শ্রীচৈতন্য মহাপ্রভুর জন্ম ও প্রারম্ভিক জীবনের বিনোদনের পবিত্র স্থানগুলির মহিমা প্রকাশের প্রতিনিধিত্ব করে, সমগ্র নবদ্বীপ মন্ডলকে বৃন্দাবনের সাথে সমান করে। এর নয়টি দ্বীপ ভক্তিমূলক সেবার নয়টি প্রক্রিয়ার প্রতিনিধিত্ব করে। এই সংস্করণটি মহামহিম ভানু স্বামী দ্বারা অনুবাদিত এবং প্রস্তুত করা হয়েছে