En el significado del Srimad Bhagavatam, Canto 5, Capítulo 3, Texto 8, Srila Prabhupada aborda la importancia de actuar para satisfacer al Señor Supremo, específicamente en lo que respecta a la construcción de enormes templos. Esto responde a la pregunta que a veces se formula, "¿Por qué necesitamos otro templo"? Por supuesto, hay muchas razones por las que el TOVP es importante y por qué es necesario, y a continuación Srila Prabhupada señala una de las más importantes.
En esta sección del Bhagavatam, el rey Nabhi realiza un sacrificio al Señor Visnu para obtener un buen hijo, y habiendo aparecido el Señor personalmente, los brahmanas que realizan el yajña ofrecen oraciones mientras lamentan sus intenciones materialistas al realizar el sacrificio.
El Srimad Bhagavatam 5.3.8
TEXTO 8
ātmana evānusavanam añjasāvyatirekeṇa bobhūyamānāśeṣa-puruṣārtha-svarūpasya kintu nāthāśiṣa āśāsānānām etad
abhisaṁrādhana-mātraṁ bhavitum arhatiTRADUCCIÓN
Todas las metas y opulencias de la vida aumentan en Ti de forma directa, autosuficiente, incesante e ilimitada en cada momento. De hecho, eres un disfrute ilimitado y la misma existencia dichosa. En lo que a nosotros respecta, oh Señor, siempre buscamos el disfrute material. No necesita todos estos arreglos de sacrificio, pero están destinados a nosotros para que podamos ser bendecidos por Su Señoría. Todos estos sacrificios se realizan por nuestros resultados fruitivos, y en realidad Tú no los necesitas.SIGNIFICADO
Al ser autosuficiente, el Señor Supremo no necesita grandes sacrificios. La actividad fruitiva para una vida más opulenta es para aquellos que desean tal opulencia material para su interés. Yajñārthāt karmaṇo 'nyatra loko' yaṁ karma-bandhanaḥ: [Bg. 3.9]) si no actuamos para satisfacer al Señor Supremo, nos dedicamos a las actividades de māyā. Podemos construir un templo magnífico y gastar miles de dólares, pero el Señor no requiere tal templo. El Señor tiene muchos millones de templos para Su residencia y no necesita nuestro intento. No requiere ninguna actividad opulenta. Dicho compromiso está destinado a nuestro beneficio. Si invertimos nuestro dinero en la construcción de un templo magnífico, nos liberamos de las reacciones de nuestros esfuerzos. Esto es para nuestro beneficio. Además, si intentamos hacer algo bueno por el Señor Supremo, Él se complace con nosotros y nos da Su bendición. En conclusión, los magníficos arreglos no son por el bien del Señor sino por el nuestro. Si de alguna manera u otra recibimos bendiciones y bendiciones del Señor, nuestra conciencia puede purificarse y podemos volvernos elegibles para regresar a casa, de regreso a Dios.
NOTICIAS Y ACTUALIZACIONES DE TOVP - MANTÉNGASE EN CONTACTO
Visitar: www.tovp.org
Apoyo: https://tovp.org/donate/
Correo electrónico: tovpinfo@gmail.com
Seguir: www.facebook.com/tovp.mayapur
Reloj: www.youtube.com/c/TOVPinfoTube
Ver a 360 °: www.tovp360.org
Gorjeo: https://twitter.com/TOVP2022
Instagram: https://m.tovp.org/tovpinstagram
Aplicación: https://m.tovp.org/app
Noticias y textos: https://m.tovp.org/newstexts
Fuente de noticias RSS: https://tovp.org/rss2/
Comprar: https://tovp.org/tovp-gift-store/