Lea atentamente lo siguiente antes de transferir fondos electrónicamente a países extranjeros.
Ley de Regulación de Contribuciones (FCRA) Cuenta bancaria en India.

Tenga en cuenta que

1. Fondos a transferir a cuenta bancaria de FCRA SOLO hacia la donación a ISKCON y NO hacia la compra de bienes o servicios.
2. SOLO un titular de pasaporte válido extranjero o una organización registrada en el extranjero puede transferir una donación a una cuenta bancaria de FCRA. El donante debe compartir una copia de un pasaporte válido o
   Copia de registro de la organización como requisito único.
3. Tenga en cuenta que el State Bank of India no cobra ningún cargo hasta que los fondos se acrediten en la cuenta bancaria de FCRA.

¿Qué códigos bancarios se requieren para la transferencia internacional de fondos a una cuenta bancaria de FCRA?
¿en la India?

• SWIFT (Sociedad para las Telecomunicaciones Financieras Interbancarias Mundiales); Este es el único código requerido para transferencias internacionales en moneda extranjera desde todos los países a cuentas bancarias FCRA en India.
• Número de ruta de la Cámara de Compensación Automatizada (ACH); El número de ruta ACH aplicable en EE. UU. para transferir fondos localmente a otro banco de EE. UU. Por lo tanto, esto no es necesario para transferencias internacionales en moneda extranjera a una cuenta bancaria FCRA en India.
• Número de cuenta bancaria internacional (IBAN); El IBAN que se aplica a los bancos europeos para transferir fondos localmente a otro banco europeo, por lo que no es necesario para transferencias internacionales en moneda extranjera a cuentas bancarias de la FCRA en India.

Diversos modos de transferencia electrónica de fondos

A. Transferencia de fondos directamente a una cuenta bancaria de la FCRA desde fuera de la India a través de SWIFT

1. La transferencia SWIFT directamente a la cuenta bancaria FCRA de ISKCON solo será exitosa si se inicia la transacción SOLO EN MONEDA EXTRANJERA como dólares estadounidenses, dólares canadienses, libras, euros, etc.
2. En otras palabras, la moneda debería NO> Se convertirán a rupias indias equivalentes para iniciar una transferencia internacional a una cuenta bancaria de la FCRA en India. Las transacciones SWIFT en rupias indias a una cuenta bancaria de la FCRA serán devueltas o revertidas por los sistemas de pago operados por el Banco de la Reserva de la India (RBI).

B. Transferencia de fondos a una cuenta bancaria de la FCRA desde fuera de la India a través de la Sociedad para las Telecomunicaciones Financieras Interbancarias Mundiales (SWIFT) mediante un banco intermediario en la India

Siempre que un banco indio intervenga, ya sea directa o indirectamente, para transferir fondos a una cuenta bancaria de la FCRA, se activará la notificación del RBI. Si el software de dicho banco intermediario no se actualiza a la fecha para capturar la información requerida, como se menciona en el punto "A" anterior, según la notificación del RBI, el banco intermediario en la India no procesará la información o, si se procesa, será devuelta o revertida por los sistemas de pago operados por el RBI, es decir, RTGS y NEFT.

C. Transferencia de fondos desde dentro de la India desde una cuenta bancaria india a través de la liquidación bruta en tiempo real (RTGS) y la transferencia electrónica nacional de fondos (NEFT)

• Los fondos no se pueden transferir a través de banca minorista, aplicaciones móviles o cualquier otro modo digital. Incluso si se hace, se devolverá o revertirá.
• Los fondos se pueden transferir únicamente a través del banco después de presentar los documentos y formularios requeridos según los requisitos internos del banco. En otras palabras, el donante debe visitar el banco para procesar la transferencia de fondos en tiempo real NEFT, según corresponda.
• Consulte con su banco si su software se ha actualizado para capturar la información requerida según la notificación del Banco de la Reserva de la India (RBI) del 16 de febrero de 2023 para transferir fondos a una cuenta bancaria de la FCRA. En otras palabras, el software del banco debe poder capturar los siguientes requisitos según la notificación del RBI:
   
  1. Nombre del donante
  2. Dirección del donante
  3. País natal
  4. Cantidad
  5. Divisa
  6. Propósito de la remesa: P1303 (Donaciones a instituciones religiosas y caritativas en la India)

  Si el software del banco no está actualizado a la fecha de transferencia para capturar la información requerida según la notificación del RBI, la misma no será procesada por el Banco o, si se procesa, será devuelta o revertida por los sistemas de pago operados por el RBI, a saber, RTGS y NEFT.

D. Transferencia de fondos desde dentro de la India desde una cuenta bancaria india a través de Servicios de Pago Móvil Inmediato (IMPS) es un sistema de transferencia de fondos interbancario instantáneo en tiempo real administrado por National Pavment Corporation of India (NPCI)

No se permite la transferencia de fondos a una cuenta bancaria de FCRA a través de IMPS y, si se procesan, se devolverán o revertirán.