Leia atentamente o seguinte antes de transferir fundos eletronicamente para o exterior
Lei de Regulamentação de Contribuições (FCRA) Conta bancária na Índia.

Observe que

1. Fundos a serem transferidos para a conta bancária da FCRA APENAS para doação à ISKCON e NÃO para compra de bens ou serviços.
2. SOMENTE um portador de passaporte estrangeiro válido ou uma organização estrangeira registrada pode transferir doações para a conta bancária da FCRA. O doador deve compartilhar uma cópia do passaporte válido ou
   cópia de registro da organização como requisito único.
3. Observe que nenhuma taxa será cobrada pelo State Bank of India até que os fundos sejam creditados na conta bancária da FCRA.

Quais códigos bancários são necessários para transferência internacional de fundos para conta bancária FCRA
na Índia?

• SWIFT (Sociedade para Telecomunicações Financeiras Interbancárias Mundiais); Este é o único código necessário para transferências internacionais em moeda estrangeira de todos os países para uma conta bancária FCRA na Índia.
• Número de roteamento da Automated Clearing House (ACH); O número de roteamento ACH aplicável nos EUA para transferir fundos localmente para outro banco dos EUA. Então, isso não é necessário para transferências internacionais em moeda estrangeira para conta bancária FCRA na Índia.
• Número de conta bancária internacional (IBAN); O IBAN aplicável a bancos europeus para transferir fundos localmente para outro banco europeu. Então, isso não é necessário para transferências internacionais em moeda estrangeira para conta bancária FCRA na Índia.

Vários modos de transferência eletrônica de fundos

A. Transferência de fundos diretamente para a conta bancária da FCRA de fora da Índia via SWIFT

1. A transferência SWIFT diretamente para a conta bancária FCRA da ISKCON só será bem-sucedida se a transação for iniciada SOMENTE EM MOEDA ESTRANGEIRA como dólares americanos, dólares canadenses, libras, euros etc.
2. Por outras palavras, a moeda deveria NÃO> ser convertido para o equivalente em rúpia indiana para iniciar a transferência internacional para a conta bancária FCRA na Índia. As transações SWIFT em rúpia indiana para a conta bancária FCRA serão devolvidas ou revertidas pelos sistemas de pagamento operados pelo Reserve Bank of India (RBI).

B. Transferência de fundos para a conta bancária da FCRA de fora da Índia via Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications (SWIFT) por meio de um banco intermediário na Índia

Desde que o Indian Bank entre em cena, seja direta ou indiretamente, para transferência de fundos para a conta bancária da FCRA, a notificação do RBI é acionada. Se o software desse banco intermediário não for atualizado na data para capturar as informações necessárias, conforme mencionado em "A" acima, conforme a notificação do RBI, o mesmo não será processado pelo banco intermediário na Índia ou, se processado, será devolvido ou revertido pelos sistemas de pagamento operados pelo RBI, a saber, RTGS e NEFT.

C. Transferência de fundos de dentro da Índia de uma conta bancária indiana via liquidação bruta em tempo real (RTGS) e transferência eletrônica nacional de fundos (NEFT)

• Os fundos não podem ser transferidos por meio de net banking de varejo, aplicativo móvel ou qualquer outro modo digital. Mesmo que seja feito, o mesmo será devolvido ou revertido.
• Os fundos podem ser transferidos somente pelo Banco após o envio dos documentos e formulários necessários conforme a exigência interna do banco. Em outras palavras, o doador tem que visitar o Banco para processar o NEFT RTGS, conforme o caso.
• Por favor, verifique com seu banco se o software dele foi atualizado para capturar as informações necessárias conforme a notificação do Reserve Bank of India (RBI) datada de 16 de fevereiro de 2023 para transferência de fundos para a conta bancária FCRA. Em outras palavras, o software do banco deve ser capaz de capturar os requisitos abaixo conforme a notificação do RBI,
   
  1. Nome do Doador
  2. Endereço do doador
  3. País de origem
  4. Quantia
  5. Moeda
  6. Finalidade da remessa - P1303 (Doações para instituições religiosas e de caridade na Índia)

  Se o software do banco não for atualizado na data da transferência para capturar as informações necessárias conforme a notificação do RBI, elas não serão processadas pelo banco ou, se forem processadas, serão devolvidas ou revertidas pelos sistemas de pagamento operados pelo RBI, a saber, RTGS e NEFT.

D. Transferência de fundos de dentro da Índia de uma conta bancária indiana via Immediate Mobile Payment Services (IMPS) é um sistema de transferência de fundos interbancários instantâneos em tempo real gerenciado pela National Pavment Corporation of India (NPCI)

A transferência de fundos para a conta bancária da FCRA não é permitida via IMPS e, se processada, será devolvida ou revertida.