Hare Krishna Cari devoti,
Come forse avrai sentito, l'ISKCON e il mondo sono ora privi dell'associazione del caro discepolo di Srila Prabhupada, Sua Santità Bhakti Charu Maharaja, che ha recentemente lasciato il suo corpo a causa delle complicazioni del COVID-19. Per favore, prendi il kirtan e trascorri un po' di tempo nel pensiero e nella preghiera per Bhakti Charu Maharaja, che senza dubbio si sta preparando a servire Srila Prabhupada in qualche altra veste.
Di seguito è riportata la lettera del Comitato Esecutivo GBC al riguardo.
i tuoi servi,
Ambarisa das
Braja Vilasa das
Cari devoti,
Per favore accetta i nostri umili omaggi. Tutte le glorie a Srila Prabhupada.
È con immenso dolore che vi annunciamo la partenza del nostro amato confratello e carissimo servitore di Srila Prabhupada, Sua Santità Bhakti Charu Swami.
Fin dai suoi primi giorni come giovane devoto, Maharaja ebbe lo straordinario privilegio di servire come uno dei servitori personali e confidenziali di Srila Prabhupada. E da allora, la vita di Sua Santità Bhakti Charu Maharaja è stata un'offerta d'amore ai piedi di loto del suo maestro spirituale.
Infatti, non c'era un servizio che Maharaja non svolgesse per il piacere di Srila Prabhupada. Come istruito nel loro primissimo incontro, Maharaja tradusse ogni opera scritta di Srila Prabhupada in bengalese, la lingua della nascita di Srila Prabhupada. Per adempiere a questo caro ordine, Maharaja assunse anni di austerità, alzandosi a mezzanotte per tradurre attentamente le parole divine del suo maestro spirituale.
Maharaja è stato uno dei membri più attivi del Corpo GBC, è stato un maestro spirituale iniziatore con molti discepoli devoti in tutto il mondo e ha condiviso la coscienza di Krishna in ogni segmento della società, dai semplici villaggi del Bangladesh al parlamento britannico. Maharaja ha incoraggiato e consigliato i leader ISKCON in materia di gestione e argomenti spirituali, ha salvato più di un progetto ISKCON in tempi di disperazione e ha fatto del suo meglio per contribuire al benessere dei membri più vulnerabili della società.
Uno dei contributi unici di Maharaja è stata la serie televisiva "Abhay Charan" che ha portato la vita gloriosa ei passatempi di Srila Prabhupada al mondo su una scala senza precedenti. E più recentemente, Maharaja ha nuovamente accresciuto la gloria del suo maestro spirituale costruendo un tempio meraviglioso e una comunità di devoti nella città santa di Ujjain.
La voce di Maharaja, più dolce del miele, ha immortalato molte delle nostre preghiere acarya e, cosa più famosa, la sincera interpretazione di Maharaja del canto di separazione delle gopi dal decimo canto dello Srimad Bhagavatam risuona nelle nostre orecchie.
Nonostante la sua posizione e molte qualifiche, sia materiali che spirituali, Maharaja era un gentiluomo umile e amorevole che provava piacere nel servire i devoti. In effetti, uno dei passatempi preferiti di Maharaja era cucinare e servire personalmente il prasadam per i devoti. Come in tutti gli aspetti del suo servizio e della sua natura gentile e colta, la cucina di Maharaja era altamente raffinata e intrisa di bhakti.
Non ci sono parole che diano conforto di fronte alla separazione da un così glorioso Vaisnava, ma possiamo trarre conforto dal fatto che Sua Santità Bhakti Charu Maharaja ha vissuto costantemente in meditazione su come servire Srila Prabhupada e la sua missione. Indubbiamente, ora continua quel servizio sotto la direzione di Sua Divina Grazia.
Offriamo un vero omaggio a Maharaja continuando la sua eredità di servizio nelle nostre vite. Dedichiamoci, mente, corpo e anima, al servizio di Srila Prabhupada, seguendo le orme del suo amato servitore, Sua Santità Bhakti Charu Swami.
Una delle istruzioni più care di Maharaja da Sua Divina Grazia era: "Il tuo amore per me sarà mostrato da come coopererai insieme dopo che me ne sarò andato". Ora, in assenza di Maharaja, ci viene ricordato di prendere a cuore questa istruzione e riaffermare la nostra dedizione all'ISKCON e l'uno all'altro.
Ci impegniamo anche, come servitori di Maharaja, ad assistere ea prenderci cura dei suoi amorevoli discepoli in sua assenza. Era molto importante per Maharaja che operassimo come un'unica famiglia al servizio di Srila Prabhupada e oggi ti ricordiamo che sebbene Maharaja non sia più fisicamente presente, sei protetto dal rifugio di molti devoti che sono pronti ad offrirti il supporto di cui potresti aver bisogno in questo momento difficile e in futuro.
Poiché Maharaja glorificava spesso Srila Prabhupada con le belle parole delle gopi, ricordiamo anche Maharaja come il munifico Vaisnava che ispirerà eternamente i seguaci di Srila Prabhupada a condividere le glorie di Sri Krishna:
tava kathamrtam tapta-jivanam
kavibhir iditam kalmasapaham
sravana-mangalam srimad atatam
bhuvi grnanti ye bhuri-da janah“Il nettare delle Tue parole e le descrizioni delle Tue attività sono la vita e l'anima di coloro che soffrono in questo mondo materiale. Queste narrazioni, trasmesse da dotti saggi, sradicano le proprie reazioni peccaminose e donano fortuna a chi le ascolta. Queste narrazioni sono trasmesse in tutto il mondo e sono piene di potere spirituale. Certamente coloro che diffondono il messaggio di Dio sono i più munifici”.
Sua Santità Bhakti Charu Swami Maharaja ki Jaya!
Srila Prabhupada ki Jaya!
Hare Krishna,
i tuoi servi,
Ramai Swami
Bhakti Caitanya Swami
Bhanu Swami,
Comitato Esecutivo GBC