TOVP في الصحافة - بيت هير كريشنا

نُشر هذا المقال حول TOVP ، بقلم تيزيانو فوسيلا (تولاسي داس) ، وهو صحفي إيطالي ، في المجلة الأسبوعية الأكثر شهرة ورقيًا في إيطاليا ، il venerdi di Repubblica ، في 29 مايو. تمت ترجمتها أدناه إلى الإنجليزية من الإيطالية الأصلية.

كاسا هير كريشنا (بيت هاري كريشنا)

بواسطة تيزيانو فوسيلا

لخمسة قرون ، كانت بازيليك سان بيترو (كاتدرائية القديس بطرس) أكبر مبنى ديني في العالم. لكن هذا السجل على وشك الطعن ، على الأقل على السطح ، من قبل المعبد الجديد لديانة هاري كريشنا الذي يقع في مايابور ، غرب البنغال ، الهند على ضفاف نهر الغانج ، على بعد ثلاث ساعات بالسيارة من كولكاتا. مع مرور ثمانية أضعاف حركة المرور على الطريق المؤدي إلى كاتدرائية القديس بطرس ، فإن الطريق الوحيد المؤدي إلى مايابور هو من بين أكثر الطرق تعقيدًا وخطورة في شبه القارة الهندية. المعابر التي لا تحمل علامات تتبع بعضها البعض ، حيث تظهر فجأة الحيوانات والمركبات من جميع الأحجام والأشكال.

في روما ، استغرق الأمر 120 عامًا وعشرين باباًا لإكمال عمل القديس بطرس. عملت العقول اللامعة لدوناتو برامانتي ، ومايكل أنجلو ، وجياكومو ديلا بورتا ، وبيرنيني هناك ، على سبيل المثال لا الحصر. في مايابور ، الهند ، بنى Hare Krishnas معبدهم الرئيسي العالمي بسرعة نسبيًا: من 2009 إلى 2022 ، وهو العام الذي سيتم فيه افتتاح الهيكل.

يظل نهر الجانج المقدس الذي يتدفق أقل من كيلومتر واحدًا مميزًا. فيضاناته دورية ، ومدمرة في بعض الأحيان. "الطريق المؤدية إلى مايابور سيتم توسيعها بمساعدة الحكومة الهندية" - يؤكد ساول بوريكي ، المتحدث باسم مشروع المعبد الجديد. "لا يمكننا فعل الكثير بشأن الفيضانات ، لكننا جهزنا أنفسنا بأنظمة المياه الجوفية لإبقاء المياه بعيدة عن الأساسات".

قلب المشروع ومحركه هو الرئيس ألفريد فورد ، حفيد هنري فورد ، مخترع خط التجميع وقطب تصنيع السيارات الذي يحمل نفس الاسم. ألفريد ، 70 عامًا ، متزوج وله ابنتان ، تبرع بمبلغ $30 مليون لبناء المعبد. تم التبرع بـ $30 مليون أخرى من قبل أعضاء وأتباع ISKCON (الجمعية الدولية لوعي كريشنا) ، وهو اسم المنظمة التي تم تسجيل ديانة هاري كريشنا بها. سيتم جمع $40 مليون المتبقية من الأعضاء الآخرين حول العالم. فمن أفضل منه ، في الواقع ، يمكنه التباهي بعلاقات جيدة مع الصناعيين الأثرياء والرؤساء المتوجين. يعيش في فلوريدا ، لكنه يقضي عدة أشهر في العام في الهند حيث يراقب أعمال ألف مهندس معماري ونحات وفنان ومهندس وبناة يتعاملون مع الخرسانة المسلحة والرخام الفيتنامي.

يبدأ يومه في الساعة 4.30 صباحًا ، كما هو الحال مع أي ممارس مخلص. يحمل دائمًا مسبحة مصنوعة من 108 حبة خشبية ، ويتلى في الصلاة لمدة 16 لفة في اليوم ، وهو نباتي صارم يتجنب القهوة والشاي ، والأقل من ذلك كله ، السجائر والكحول. في عام 1975 علم والديه من إحدى الصحف أنه انضم إلى طائفة غير محددة من المؤكد أنها كانت ستسرق نصيبه من الميراث الذي يبلغ 1 تيرابايت 2 تيرابايت. إرث بهذا الحجم لم يحدث. لم يحلق ألفريد رأسه أبدًا ، كما يتناسب مع راهب هير كريشنا الكلاسيكي. قال: "إن قدمي في الدين والأخرى في الخارج" ، لكن من السهل مقابلته في ثيابه.

بدأ أيضًا في الحياة الروحية في عام 1975 من قبل المعلم Bhaktivedanta Swami Prabhupada ، الذي علم لأول مرة العبادة التوحيدية للإله كريشنا خارج الهند. باستثناء أخته ، وجد ألفريد في العائلة حليفين ممتازين في مجال الفلسفات الشرقية. ابن عمه ويليام كلاي فورد جونيور ، الرئيس التنفيذي لشركة Ford Motor ، هو بوذي متحمّس. وكان مؤسس شركة فورد ، هنري فورد ، يتردد بنفسه على اجتماعات الصوفيين. أثار مقال نُشر في صحيفة ديترويت بولاية ميشيغان في عام 1926 ضجة كبيرة ، ووصفه بعض رجال الأعمال المتنافسين بأنه باهظ وغريب الأطوار ، ربما في محاولة لسرقة جوهرة صناعية في حالة تعرضه لأزمة صوفية مزعجة. لكن هنري ظل في قيادة الشركة بحزم واستمر في إعلان التناسخ ، كما فعل ورثته ألفريد وبيل بعد قرن.

سيكون التناسخ أحد الموضوعات الرئيسية لمعبد مايابور ، المسمى TOVP ، وهو اختصار لـ "معبد القبة السماوية الفيدية" باللغة الإنجليزية. وفقًا للهندوسية ، التي يقوم عليها دين هاري كريشنا ، يتكون الكون من أنظمة كوكبية متعددة يدور كل منها حول نجومها. الحياة موجودة على كل كوكب. يمكن للأرواح المتجسدة أن تتجول ليس فقط من جسد إلى آخر ، سواء أكان حيوانًا أم بشريًا ، بل حتى من كوكب إلى كوكب. يفكر العقل الغربي على الفور في جيوردانو برونو ، ولكن لا يوجد أي أثر لراهب كامبانيا درس الكتب المقدسة من الهند القديمة.

من سقف الجناح المركزي للقبة السماوية في Mayapur ، سيتدلى تمثيل دوار للكون يزن 5000 كيلوغرام. في الأعلى ، بعد الكواكب المادية ، يوجد العالم الروحي حيث يستمتع إله الهندوسية كريشنا بنفسه في شكل طفل مع قطعان من الأبقار في المروج الخضراء ، والزبادي المسروق في يده. رفاقه المغامرون ، رعاة البقر ، ليسوا سوى أتباعه ، منغمسين في الحياة الريفية لدرجة أنهم أصبحوا غير مدركين لوجودهم في حضرة الله. ولذا فإنهم يعاملونه على أنه زميل "مسبب للمشاكل" مثلهم.

تم افتتاح غرفة الكاهن ، التي تسمى غرفة بوجاري ، في فبراير ، مع 69 غرفة للخدمات ، بما في ذلك المطابخ ، ومخزن أدوات العبادة ، والمكاتب ، ومساكن الكهنة. سيكون معبد TOVP قادرًا على استيعاب 10000 مؤمن ، أي حوالي نصف بازيليك سان بيترو ، على مساحة 37000 متر مربع. سيكون هناك أيضًا مسرح يتسع لـ 300 مقعد وحدائق وميادين وفنادق ومجمعات سكنية وأرض ومجتمعًا للمتقاعدين ، وكل ذلك على مساحة 242 هكتارًا.

يعتبر الحكماء موضوعًا رئيسيًا في ديانة هاري كريشنا. على الرغم من كونها العبادة الهندوسية الأكثر انتشارًا خارج الحدود الآسيوية مع ما يقرب من عشرة ملايين من المصلين في العالم ، إلا أنه كان هناك شيخوخة سريعة في الرتب لعدة سنوات. في الستينيات ، تمكن الزعيم Prabhupada من مخاطبة جمهور من الشباب الأمريكي والأوروبي ، ومعظمهم من الثقافة المضادة. اليوم تغيرت البيئة الاجتماعية بالتأكيد. "اترك المجتمع المادي ، عش في المعبد" ، "العيش البسيط ، التفكير العالي" ، كانت الشعارات الضمنية إلى حد ما والتي فضلت في العقود الماضية توسع المجتمع.

عندما توفي برابوبادا عام 1977 ، كان هناك أكثر من مائة معبد. في ثمانينيات القرن الماضي ، استمر عدد المعابد في الازدياد ، لا سيما المزارع التي لا تزال تعج بالسكان الشباب المتماسكين في اختيارهم للحياة الرهبانية. اليوم تغير الجيل مختلف كثيرا. لم تعد رسالة "اترك المجتمع" تتمتع بالجاذبية التي كانت تتمتع بها من قبل. التفضيلات السكنية للمصلين الغربيين تتغير أيضًا. تفضل المعابد الكبيرة في الريف المعابد الحضرية الأصغر في المدن التي يسهل الوصول إليها.

ارتفع متوسط عمر الممارسين ، حيث كان هناك دوران ضئيل بين الأعضاء القدامى والجدد. لذلك سعى البعض للحصول على المساعدة من حيث التقاعد. مثال على ذلك في الولايات المتحدة ، حيث أنشأ روجر سيجل البالغ من العمر 78 عامًا (جورو داس) صندوق Vedic Care Charitable Trust ، وهو صندوق لمساعدة الأعضاء الكبار الذين عملوا في شبابهم على توسيع حركة Hare Krishna مع إهمال مصدر قوتهم في وجهة نظر الشيخوخة.

ومع ذلك ، في مايابور ، يركز كل شيء على تدفقات السياح التي يجب أن يجتذبها TOVP ، من الهند وبقية العالم. يزور ستة ملايين حاج سنويًا القرى الواقعة على ضفاف نهر الجانج ، الذي يعتبر مقدسًا منذ قرون. من المتوقع أنه بعد افتتاح TOVP سوف يتضاعفون.

ومع ذلك ، فإن سان بيترو بمساحتها البالغة 20139 مترًا مربعًا ، لن تفقد أسبقية الارتفاع: قبة روما تتجاوز مايابور 137 مترًا مقابل 113 مترًا.